I'm sure that I'll win that tennis match.
I'll be more careful from now on.
Why can't you stay?
He writes correct English.
Don't miss this incredible opportunity.
He will always be with you.
He made believe that he was a millionaire.
I keep waking up in the middle of the night.
When did Kamiya come back from Boston?
I can't stand reptiles.
I was startled for a second.
He has two sons, I believe.
We do not need so many details.
Apologies mean nothing to me.
It's better if you put all that in a box so that you don't lose anything.
I'll tell him you said so.
I wonder if I should call the police.
Unfortunately, it's not a photomontage!
Everything is perfect.
They say that she'll get married soon.
I helped Mommy in the kitchen.
We don't need to talk about that.
The first photos of the Earth taken from outer space captured the imagination of an entire generation.
Yes, I'm coming.
Would you like to go to a soccer game?
God is a circle whose circumference is a straight line.
Could you explain that to me?
You should stay in town.
Where are you bound?
The effects are reversible.
Let's not do that again.
Tal may do whatever he wants.
I have wonderful news for all of you.
The rash is, um, also incredibly contagious.
Francis, is this yours?
How many bullets can a machine gun shoot?
You're making a really big mistake.
If I read a thousand books in English, will I become fluent in it?
Which street should I start with?
The pay is good.
Without the shadow of a doubt, the dream was a memory from a previous life.
Cathryn was in time for his appointment.
I'm not even a little hungry.
Swamy won a Nobel prize.
I keep thinking night and day about you.
They weren't invited.
No one listens to me.
I thought Harvey would ask Shai to go to Boston with him.
What percent will you discount the prices?
The cooking instructor said the cake was ruined by my stirring it too much.
I saw a beautiful bird.
By using Tatoeba, one learns languages.
Don't overdo it and wear yourself out, now.
Measure twice, cut once.
Are you suggesting I had something to do with this?
The actions she took were too careless, and she was left defenseless.
You knew this was going to happen, right?
We started talking on Facebook.
Apparently ice is lethal!
It's not a good car, but it's a car.
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.
They watched the solemn ceremony in the church with awe.
We're running out of food.
I have sailed up the Thames once.
You're really boring.
Are you volunteering to help?
Don't tell me you didn't hear that.
Three weeks went by with no sign of Sanjib.
He misses his father.
Can I talk to you for just a second?
Sumo wrestling is a traditional Japanese sport.
It's time to leave this place.
Your eyes are bigger than your stomach.
Floria was not permitted to tell Johan everything he knew.
My car is parked out front.
My apartment is in that building.
Don't be annoying.
Thank you for all you did for me that time.
Maybe Sangho's car broke down.
Don didn't turn off the lights.
Subra bought a bar of chocolate.
We haven't really talked about this.
Has Sedat ever told you why he doesn't like Indra?
I've found something out.
You'll be more comfortable in this room.
You've misunderstood me.
Music is well said to be the speech of angels.
Do you intend to take part in the interview?
We know you've got plenty to say.
Damone has got a lot to deal with.
I opened the door slowly.
His name's Ssi.
Annard and Starbuck were worried about getting caught by the police.
Kate told me I had to go home.
His house is across from mine.
Can I ask what you think may have happened?
Doctor: Take a chill pill and then call me in the morning.
That was obviously a winning strategy.
Franklin rolled up his sleeves.
This department store is closed today.
She runs fast.
Would you like me to see you home?
Stop torturing yourself.
Do you want me to help you with that?
Hy is not a girly girl.
I think that an angel watches over me.
We knew Patricia had talent.
Your stupid remark just added fuel to the flames.
The story of a great flood is very common in world mythology.
Ilya is an amazing man.
He decided to trust the lawyer with the document.
I must bring home the fact that he is wrong in this case.
I am afraid of crashing into a truck like that.
Do you have a seven-yen stamp?
Your room is dirty.
If I catch you again hitting my cat I am going to fuck you up. I am telling you this is your last chance.
I don't like the polluted atmosphere of big cities.
His argument was based on facts.
He's a bad loser.
The cold weather has turned the leaves red.
Pablo said he was completely exhausted.
You haven't been paying attention, have you?
Savings start tomorrow!
Mario often quarrels with Vincent.
Could you make a copy of this for Sherman?
I'm not worried about her.
The company incurred a deficit of $400 million during the first quarter.
You used to climb our oak tree when you were a kid.
Timo planted three apple trees in his yard.
He gave up the plan for economic reasons.
I have known Walt all my life.
It's a very big apple.
People with amputated limbs continue to feel them as if they were still there.
I'm putting this sentence on Tatoeba and nobody can stop me!
I read the letter again and again.
Anna can't have done that.
I couldn't get rid of it.
It takes time to relax.
It's hard to do.
I promise never to do that again.
I learned about you from Nathaniel.
The team is only as strong as its weakest member.
Have you ever gone to work on Sunday?
Many families now have two breadwinners with both husbands and wives working.
Mr White was the manager of a hotel in Springfield.
What a horrible thing!
I tried the problem again and again.
I have no money to buy the book with.
The inside of the house is very cool.
It's hard to take you seriously.
He stood me up; I waited all evening for him!
I left my keys in the car!
"I guess you have to be a fool to dump Hermione..." - "Took you long enough... She's behind your back." - "What the hell?!"
Please hand in the papers at the entrance.
All right, I'm in charge now.
Oh, be quiet.
I want coffee.
Something is wrong with the engine of this car.
We use dashed lines for the model, and continuous lines for the reality.
I think I'd better go with you.
"That's the only problem," he said angrily.